(Cor. Boston Traveller)
'For the truth of the incident related below I have the most possible proof: George Shaw, a brave Englishman, when surrounded on the field at Waterloo by a number of the enemy, made a gallant struggle for existence, and fought his way back to his comrades over the dead bodies of a dozen Frenchmen whom he had slain. As a reward for his bravery, Wellington sent for the soldier, and in the course of his conversation with him, gave him permission to take home with him whatever relic he chose from the battlefield. Shaw's choice was the skeleton of a French General, killed in the action. The ghastly trophy was safely transported to England and hung in the soldier's closet at Hanley and Staffordshire, England, till he came to regard it is a nuisance and disposed of it to Samuel Bullock, a manufacturer of china. As bones form a large proportion of the ingredients from which English china is made, it occurred to the manufacturer that the remains of the poor General would look much better made up in some handsome ornament than dangling from a peg in an obscure closet; and in accordance with this inspiration, the French General was ground down, and, in due time, was metamorphosed into teacups and saucers; in which condition he adorns to this day the museum at Hawley, appropriately inscribed with the history of his transformation. It happened one day that Marshal Soult visited the museum, and his attention was attracted by the china, which has a bright pink tint and is ornamented with flowers. But when his eye rested upon the label, which enabled him to recognize in the collection the remains of one of his former generals, the marshal was deeply shocked; and, "wrapping his martial cloak around him," walked indignantly away. He did not forget to inform Napoleon, then at St. Helena, of the indignity which had been offered to the memory of their departed countryman. "It is no indignity," quoth Napoleon; "what more pleasing disposition can there be of one's bones after death than to be made into cups to be constantly in use; and placed between the rosy lips of ladies? The thought is delightful!" This was an aspect of the case which had net occurred to the prosaic marshal; but he was forced to content himself with it.'
The story seems to be a bare-faced mix of fact and fantasy the exploits of 'George Shaw' mimicking somewhat the story of Corporal John Shaw, a noted pugilist and artists' model who served with the Life Guards at Waterloo, where he was killed fighting several French cavalrymen.
Reference: numerous US newspapers, see for instance The Somerset Press (Somerset, Ohio) 11 December 1879, p.1